LA CONCEPTION
Bernard Lhoste
Muni d'un diplôme d'ingénieur de l'Ecole nationale des arts et métiers (ENSAM), il intègre en 1975 le Centre de documentation du CNRS à Paris, devenu aujourd'hui l'INIST (Institut national de l'information scientifique et technique). Après avoir participé à la mise en place du site Internet et de la banque de films de la vidéothèque du CNRS, il participe depuis 2006 à la définition des contenus des productions de CNRS Images dans le cadre de sa Cellule éditoriale.
LA REALISATION
Hervé Colombani
Diplômé en maîtrise de physique, Hervé Colombani a réalisé "Le sommeil des agités", un court-métrage de fiction en 35 mm, "Décryptage images de sciences", 21 films très courts regroupés sur un DVD et "Maximón", un documentaire ethnographique sur un culte syncrétique maya-catholique au Guatemala. Il termine actuellement "Nouvelle terre promise", un film sur une communauté religieuse installée en Amazonie colombienne.
Dans le DVD "Nanosciences, Nanotechnologies", il a réalisé le film historique, "Physique quantique", "Microscopes électroniques", "Microscopes à sonde locale", "Lithographies", "Quantronium", "Biopuces" et "Ingénierie tissulaire".
Alain Monclin
Réalisateur et directeur de la photographie formé à l'Ecole nationale Louis Lumière, il réalise plusieurs courts métrages et films institutionnels dont "Anticipating the future" pour le groupe Thales. Il est également auteur du livre "Optique et prises de vues" paru aux Editions de la Femis. "Du songe à la révélation", "A la recherche du temps futur" et "Menaces sur le Maculinea", qu'il a réalisés, se sont vus décerner plusieurs prix et distinctions.
Dans le DVD "Nanosciences, Nanotechnologies", il a réalisé "Chimie supramoléculaire", "Nanotubes de carbone", "Electronique moléculaire", "Machines moléculaires", "Electronique ultime", "Spintronique", "Photonique" et "MEMS".
Marcel Dalaise
Depuis 20 ans Marcel Dalaise se consacre à rendre la science et la recherche accessibles à un large public. De 1988 à 2005, il a été journaliste et réalisateur pour l’Espace Science Actualités de la Cité des Sciences et de l’Industrie de Paris.
Depuis mars 2005, il a rejoint les équipes de CNRS Images et a notamment réalisé "Le sens de la glisse", "La calebasse et le pluviomètre", "L'autisme d'aujourd'hui à demain", "Cyclones en laboratoire", "Une vague d'énergie", "Les cyclotronistes du Collège" et plus récemment "Les téléscopes de l'invisible" et "Concordia, sciences australes".
Dans le DVD "Nanosciences, Nanotechnologies", il a réalisé "Guérir en nanos" un film sur la vectorisation des médicaments qui a d'ores et déjà remporté des prix en festival.
François Tisseyre
De formation pluridisciplinaire (culture, sciences de l’éducation, linguistique), François Tisseyre conçoit et réalise des films, audiovisuels, installations et expositions dans le domaine culturel (photographie, musique), social (ONG) et les sciences et techniques (sciences fondamentales, archéologie, sciences de l’ingénieur).
Il est membre fondateur et animateur de l'Atelier EcoutezVoir qui existe depuis 1976.
Dans le DVD "Nanosciences, Nanotechnologies", il a réalisé "Ethique et société".
LE TRAVAIL D'EQUIPE
Conception : Bernard Lhoste
Realisation : Hervé Colombani, Marcel Dalaise, Alain Monclin, François Tisseyre
Production : Catherine Balladur, Véronique Kleiner, Céline Ferlita,
Aurore Casalis
Images :
Marie Chevais, Claude Delhaye,
François Richard, Luc Ronat,
Thomas Roussillon
Son :
Joël Berton, Olivier Foucher,
Christophe Gombert,
Jean-Paul Guirado,
Stéphane Kayler
Montage :
Didier Boclet,
Alexandra Ena, Paul Rambaud
Création graphique :
Jean-Marc Faday
Infographie, animations et illustrations :
François Caillaud,
Alexandra Ena,
Jean-Marc Faday,
Aurélia Gaud, Didier Ozil
Etalonnage :
Christine Trescartes,
Philippe Petter
Musique originale :
Vincent Bülher
Voix :
Elsa Kikoïne,
Philippe Congard,
Marie-Eve Dufresne,
Michel Montana,
Nick Storey
Mixage :
Pierre Guinot,
Pierre de Champs
Traduction et adaptation anglaise :
Rosemary Ricchio
Communication : Nathalie Lambert
Dernière mise à jour : 11 juin 2008