Les chercheurs doivent fournir, chaque année, à leur département
scientifique, un compte
rendu de leur activité résumant les points forts de leur
activité de recherche et leurs différentes activités. Les comptes
rendus annuels de tous les chercheurs doivent parvenir aux
départements scientifiques avant le 10 septembre
2003.